Le Livre des Neuf Tribulations

Primeiro gostinho

Lorsque le crépuscule, enveloppé d'une brise nocturne imprégnée de parfum d'osmanthe, se heurta aux meneaux de la fenêtre, les lampes de verre laiteux du troisième étage du Pavillon de la Lune Saisie étaient déjà toutes allumées. Une lumière douce et chaude, mêlée à l'odeur d'huile de tung des poutres vermillon, descendait, faisant scintiller sur les vêtements des invités les motifs tissés d'or comme des étoiles…