Les doigts de Yue Tingzhou tournèrent trois fois autour du bord de la tasse de thé. Au troisième tour, le fond de la tasse rencontra la surface de bois de santal de la table, émettant un cliquetis extrêmement léger. Le son fut noyé dans le vacarme du grand hall de l'Assemblée Publique des Dix Mille Portes, mais il fit lever les yeux à Zhu Hanli, assise légèrement en retrait derrière lui. Le boulier d'argent qu'elle faisait tourner à l'envers dans sa main s'arrêta une demi-graduation. La voûte du grand hall était haute et vaste, soixante-douze piliers de dragons enroulés soutenant une lueur spirituelle jaunâtre. Les représentants des diverses sectes et familles, assis en tailleur selon leurs places assignées, offraient une palette de couleurs de vêtements nettement distinctes. La place du Département de l'Harmonie et de la Loi se trouvait dans le coin sud-est, tout près de l'Alliance des Canaux et de l'Académie des Grues du Lac du Jiangnan. Xie Wuchen était assis à la troisième place en partant du bas, juste en dessous du siège principal au nord, les manches de sa robe taoïste gris-bleu lissées sans le moindre pli. Il était penché, parcourant l'agenda sur les tablettes de jade, son doigt effleurant parfois la surface, soulevant de subtiles ondulations de motifs spirituels. Huo Qingya se tenait debout à sept pas derrière Xie Wuchen, tel une épée dans son fourreau. "Selon le procédé habituel, le prochain point à l'ordre du jour concerne les tarifs douaniers de passage pour les caravanes de chevaux du Nord." La voix du vieil homme présidant l'assemblée était sèche. "L'Envoyé Porte-Drapeau Qi de l'Alliance des Canaux, veuillez exposer—" Sa voix n'était pas forte, mais elle tomba comme un morceau de glace dans de l'huile bouillante. Le brouhaha du grand hall s'arrêta net. Les miroirs spirituels incrustés sur les soixante-douze piliers ondulèrent simultanément, tous les regards convergeant. "Yue Tingzhou du Département de l'Harmonie et de la Loi." Le vieux président fronça les sourcils. "L'agenda de l'Assemblée Publique ne peut être interrompu arbitrairement. Quelle affaire urgente nécessite que tu en réfères d'abord au Département—" "Présentation de preuve." Yue Tingzhou l'interrompit, sortant de sa tunique un rouleau d'estampage sur parchemin jaunâtre. Les bords du parchemin étaient usés, mais les caractères runiques en son centre, sous la lumière spirituelle de la salle, révélaient des tracés d'un bleu glacé. Ces tracés ressemblaient à des veines, ou à un réseau algorithmique complexe, tournant lentement dans l'air. "Je souhaite accuser le Grand Administrateur Xie Wuchen du Département de Gestion du Livre du Destin Céleste, d'utiliser le prétexte de contrats de mariage dans le monde des rivières et lacs pour mener en réalité une sélection et une moisson." Immédiatement, un tollé explosa comme une vague. Le représentant des caravanes du Nord frappa violemment la table en se levant, la main du vieil homme de la famille d'artisans mécanistes du Shuzhong, qui lissait sa barbe, resta suspendue en l'air. Dans les rangs de l'Académie des Grues du Lac du Jiangnan, Rong Qiwu frappa trois fois légèrement sa règle de jade. "Absurde !" tonna un ancien d'une branche latérale de la famille Xie. "Yue Tingzhou, tu n'es qu'un petit investigateur du Département de l'Harmonie et de la Loi, et tu oses calomnier le Grand Administrateur lors de l'Assemblée Publique des Dix Mille Portes ? Où sont tes preuves !" Yue Tingzhou ne le regarda pas. Son regard traversa la foule agitée pour se poser sur Xie Wuchen. Ces yeux-là étaient profonds comme un vieux puits, sans la moindre ride. Il ne se leva même pas, il déposa simplement doucement les tablettes de jade qu'il tenait sur la table. Le claquement net du jade contre le bois de santal fut étrangement clair au milieu du tumulte. "Investigateur Yue." La voix de Xie Wuchen s'éleva, calme et d'une élégance antique. "L'objet que tu tiens, pourrions-nous le montrer à l'assemblée ?" Yue Ting Il ne regardait ni l'estampe ni le rideau de lumière. Il se contenta de lisser la manche de sa robe taoïste — ce geste maniaque, à cet instant, dégageait une pression écrasante comme une montagne. L'agitation dans la grande salle fut étouffée par sa simple posture debout, comme si une main invisible avait serré toutes les gorges. La voix de Xie Wuchen restait calme, encore plus sereine qu'auparavant. Mais ces mots tombèrent comme un coup de tonnerre, faisant frissonner tous ceux qui les entendirent. "Le Département de Gestion du Livre du Destin est bien sous ma responsabilité. L'algorithme de sélection des fiançailles a également été conçu par moi." Xie Wuchen avança de deux pas, s'arrêtant au bord de l'estrade. La lumière spirituelle de la salle éclairait son visage, dessinant des contours sévères. "Mais l'Inspecteur Yue n'a dit que la moitié. L'autre moitié est la suivante : en sept ans, cet algorithme a réduit de soixante pour cent le nombre de cultivateurs morts dans le Jianghu à cause de conflits liés aux contrats de mariage ou de combats entre familles." Il leva la main, de fines lueurs spirituelles s'enroulant autour de son doigt. Les lueurs tracèrent dans les airs un diagramme illusoire de flux de données. Sur le diagramme, deux courbes s'entrecroisaient : l'une représentant les "pertes liées aux conflits de fiançailles traditionnelles", qui montait en flèche depuis sept ans ; l'autre représentant les "pertes après optimisation par l'algorithme", qui déclinait en pente douce à partir du même point. "Les ressources du Jianghu sont limitées, la longévité des cultivateurs n'est pas infinie. Laisser faire des appariements inefficaces et des alliances aveugles ne ferait qu'envoyer plus de gens à une mort inutile dans des conflits internes." Le doigt de Xie Wuchen parcourut le diagramme, les lueurs spirituelles ondulant avec son geste. "Ce que fait l'algorithme, c'est simplement identifier à l'avance les fiançailles vouées à l'échec, pour minimiser le coût des conflits. Quant aux noms sur cette liste..." Il marqua une pause, son regard se posant pour la première fois véritablement sur Yue Tingzhou. "Leur mort est un accident. Mais leur mort a permis à plus de gens de vivre. C'est cela, 'l'optimisation de la réduction des pertes'." La colère sur de nombreux visages se figea, remplacée par une sorte de stupeur complexe. La logique de Xie Wuchen ressemblait à des engrenages froids, s'emboîtant parfaitement, formant un système cohérent. Chacun de ses mots semblait énoncer une loi naturelle irréfutable. Les ongles s'enfonçaient dans la paume, une douleur aiguë et claire. Il pouvait sentir la respiration de Zhu Hanli à ses côtés devenir légèrement haletante, et percevait aussi cette acceptation tacite qui germait lentement dans la grande salle — chez les représentants des grandes sectes, chez ces anciens chargés de la répartition des ressources, leurs regards ne montraient pas de colère, seulement de la prudence. "Donc," dit Yue Tingzhou, sa voix plus froide que tout à l'heure, "à vos yeux, la vie humaine n'est qu'une perte calculable." "Un coût," corrigea Xie Wuchen. "Tout ordre a un coût. Le coût du chaos est plus élevé." "Et ces trente-sept personnes sélectionnées, ont-elles accepté de devenir un 'coût' ?" "En signant le contrat de mariage, savaient-ils qu'un tel algorithme existait en arrière-plan ?" "Ils ne savaient pas," admit-il franchement. "S'ils l'avaient su, ils n'auraient pas signé. Mais justement parce qu'ils ne savaient pas, ils ont fait le choix le plus conforme à leur cœur. L'algorithme se contente d'observer, il n'intervient pas." "Et après observation ?" Zhu Hanli intervint soudain, sa voix contenant un tremblement réprimé. "Après observation, pourquoi la liste a-t-elle été divulguée à certaines sectes ? Pourquoi ces 'accidents' se produisent-ils toujours à la veille de leur percée, ou de leur découverte de la vérité sur le contrat de fiançailles ?" Son regard restait calme, mais Zhu Hanli sentit un frisson lui remonter le long de la colonne vertébrale. C'était le regard d'un prédateur évaluant sa proie, sans émotion, seulement une froide évaluation. "Jeune Maître Zhu," dit Xie Wuchen lentement, "lorsque la Garde des Miroirs Ancienne affaire. Nuit pluvieuse. Témoignages dans les rêves. Ces détails qu'il croyait enterrés à jamais furent déterrés par Xie Wuchen avec la plus grande placidité, étalés sur l'estrade du Grand Conseil des Dix Mille Portes. Ses doigts lâchèrent la tasse de thé et se posèrent sur le jeton à sa ceinture. Le jeton de commandant de la Garde des Lois, forgé en fer noir, ses bords polis par l'usure. Au dos étaient gravés son nom et son titre, à l'avant les articles de la loi. Cette plaque représentait dix années de persévérance, mais aussi l'entrave dont il ne pourrait jamais se défaire. "Ce n'est pas la même chose." Yue Tingzhou entendit sa propre voix, froide comme la glace. "J'ai eu tort, autrefois. C'est pourquoi je me tiens ici aujourd'hui." "Alors, que comptes-tu faire ?" demanda-t-il. "Utiliser cette estampe pour me condamner ? Pour que le Grand Conseil des Dix Mille Portes décrète l'abrogation de l'algorithme du Livre du Destin ? Et ensuite ? Le système des alliances matrimoniales du Jianghu retournera au chaos, le nombre de cultivateurs mourant l'an prochain dans des vendettas liées aux mariages doublera. Le sang de ces gens, ne tacheras-tu pas tes mains ?" Les ondes sur les Miroirs Spirituels s'agitèrent violemment, comme incapables de supporter un choc invisible. Les visages de nombreux représentants blêmirent ; certains portèrent instinctivement la main à leur poitrine. Lu Jianwei leva enfin la tête. Son regard traversa la foule et croisa celui de Yue Tingzhou un instant. Ce regard était d'une extrême complexité – on y lisait de l'inquiétude, un avertissement, et une profonde culpabilité enfouie. Il comprit soudain pourquoi Lu Jianwei était restée assise là, pourquoi elle ne s'était pas levée pour témoigner immédiatement lorsque l'estampe avait été révélée. Ce n'était pas par peur, mais parce qu'elle attendait – qu'elle attendait que Xie Wuchen achève son discours, que cette logique soit pleinement exposée aux yeux de tous. Car ce n'était qu'ainsi que les gens pourraient voir : le mal de l'ordre revêt souvent l'apparence la plus raisonnable. "Je ne te condamne pas." Yue Tingzhou lâcha le jeton et sortit de sa poitrine un autre objet. C'était un fragment, grand comme une paume, ni métal ni jade, sa surface parcourue de fines fissures. En son centre était incrusté un noyau cristallin terne, scellant une lumière fluide – une lumière de la même couleur que les motifs bleus sur l'estampe, mais plus sombre, plus froide, comme du sang figé. Tous les Miroirs Spirituels émirent simultanément un bourdonnement strident. Les sculptures de dragons sur les soixante-douze piliers semblèrent prendre vie, leurs écailles s'ouvrant et se refermant, leurs yeux de dragon s'illuminant d'une lueur rouge. L'expression de Xie Wuchen se fissura pour la première fois – sa respiration s'embrouilla imperceptiblement, un demi-temps. Un nouveau tumulte s'éleva, mais cette fois empreint de panique. De nombreux représentants se levèrent d'un bond, renversant leurs sièges. L'épée de Huo Qingya fut complètement dégainée, son éclat blanc givré éclairant la moitié de son visage. Ses yeux ne trahissaient aucune hésitation, seulement la froideur de l'exécution d'un ordre. Son regard se rivait sur le fragment dans la main de Yue Tingzhou. Le geste de lisser sa manche réapparut, une fois, deux fois, et à la troisième fois, le bout de ses doigts blanchit légèrement. "Où l'as-tu obtenu ?" demanda Xie Wuchen, sa voix toujours calme, mais Yue Tingzhou y perçut une infime tension. "Ce n'est pas important." dit Yue Tingzhou. "Ce qui importe, c'est que le fragment du volume originel est ici. L'empreinte de l'algorithme sur l'estampe peut être falsifiée, contestée. Mais la résonance entre le fragment du volume originel et l'énergie vitale fondamentale du Grand Intendant – cela, on ne peut le nier." Au début, ce ne fut qu'une faible lueur, comme une bougie vacillant dans le vent. Mais à mesure que Yue Tingzhou y injectait lentement son énergie vitale – la puissance de son noyau d'or originel, avec une douleur lancin La plaque de commandement de la Loi d'Équilibre, forgée en fer noir, ses bords avaient été polis par des années de manipulation. Au dos était gravé son nom et son titre ; à l'avant, les articles de la Loi. Cette plaque représentait dix années de persévérance, et aussi l'entrave dont il ne pourrait jamais se libérer. « C'est différent. » Yue Tingzhou entendit sa propre voix, froide comme la glace. « J'ai eu tort autrefois. C'est pourquoi je me tiens ici aujourd'hui. » « Alors, que comptes-tu faire ? » demanda-t-il. « Utiliser cette estampe pour condamner Xie ? Soumettre la question à l'Assemblée des Dix Mille Portes, pour qu'elle juge que l'algorithme du Livre du Destin Céleste doit être aboli ? Et ensuite ? — Le chaos reviendra dans les alliances martiales, le nombre de pratiquants qui mourront l'année prochaine, déchirés par des ruptures de fiançailles, doublera. Leur sang, ne tachera-t-il pas tes mains ? » Les ondulations sur le Miroir Spirituel tremblèrent violemment, comme incapables de supporter un choc invisible. Beaucoup de représentants pâlirent ; certains portèrent instinctivement la main à leur poitrine. Lu Jianwei leva enfin la tête. Son regard traversa la foule et croisa celui de Yue Tingzhou, un instant. Ce regard était d'une extrême complexité — on y lisait de l'inquiétude, un avertissement, et une profonde culpabilité, soigneusement dissimulée. Il comprit soudain pourquoi Lu Jianwei était restée assise là, pourquoi elle ne s'était pas levée pour témoigner immédiatement lorsque l'estampe avait été révélée. Ce n'était pas par crainte, mais parce qu'elle attendait — qu'elle attendait que Xie Wuchen termine son discours, que cette logique se déploie entièrement, exposée aux yeux de tous. Car ce n'était qu'ainsi que les gens verraient : le mal de l'ordre revêt souvent les atours les plus rationnels. « Je ne te condamne pas. » Yue Tingzhou lâcha la plaque et sortit de sa tunique un autre objet. 他冲到了北门前，一脚踹开半掩的殿门—— 外面的景象却让他的血液瞬间冻结。 Un nouveau tollé s'éleva, mais teinté de panique cette fois. De nombreux représentants bondirent sur leurs pieds, renversant leurs sièges. L'épée de Huo Qingya était entièrement dégainée, sa lueur blanche et givrée éclairait la moitié de son visage. Ses yeux ne trahissaient aucune hésitation, seulement la froideur de l'exécution d'un ordre. Son regard était rivé sur le fragment que tenait Yue Tingzhou. Le geste d'aplatir sa manche réapparut. Une fois, deux fois. À la troisième, le bout de ses doigts blanchit légèrement. 一面漕河盟的执旗，在风中猎猎作响。 « Cela n'a pas d'importance. » dit Yue Tingzhou. « Ce qui importe, c'est que le fragment du rouleau originel est ici. Les empreintes algorithmiques sur l'estampe peuvent être falsifiées, contredites. Mais la résonance entre ce fragment du rouleau originel et l'énergie vitale primordiale du Directeur Général — cela, on ne peut le nier. » Au début, ce ne fut qu'une lueur infime, comme une bougie agonisante dans le vent. Mais tandis que Yue Tingzhou y insufflait lentement son énergie vitale — la puissance de son noyau d'or originel, accompagnée d'une douleur lancinante, au bord de la fracture — la lumière au cœur du cristal devint de plus en plus vive, de plus en plus froide. Là où passait cette lumière, le sol de la grande salle révéla un réseau de runes entrelacées, verticales et horizontales. Ce réseau correspondait parfaitement aux tracés de l'estampe, et convergeait finalement vers un seul point — Son miroir originel, dissimulé sous sa robe de taoïste, émit une résonance sourde. Ce son, semblable au gémissement de soumission d’une créature reconnaissant son maître, se propagea sans fin dans la salle silencieuse du temple. Xie Wuchen ferma les yeux et inspira profondément. Quand il rouvrit les yeux, toute émotion avait disparu de son regard, ne laissant place qu’à une lucidité presque glaciale. Il ne feignait plus, ne manœuvrait plus, il se tenait simplement là, tel un pic solitaire. « C'est exact, » dit-il. « Xie Moucun, c'est moi, l’administrateur en chef du Livre du Destin. » 数字从他口中吐出，像念一份账目。 Un silence de mort régnait dans la grande salle. On n'entendait même plus le son des respirations. Tous regardaient Xie Wuchen, regardaient Yue Tingzhou, regardaient ce fragment de rouleau-mère qui émettait une lumière, comme s'ils assistaient à un cauchemar dont on ne peut s'éveiller. « Par conséquent, » son regard balaya l'assemblée, chaque mot tombant comme un pic de glace sur le sol, « selon la loi, quiconque divulgue les secrets du Livre du Destin Céleste et vole un fragment du rouleau-mère — doit être exécuté. » L'épée Frost Falcon se transforma en un éclair blanc, se dirigeant droit vers la gorge de Yue Tingzhou. La pointe de l'épée n'était pas encore arrivée, mais son souffle glaçant avait déjà déchiré l'air, traçant un profond sillon sur le sol de la grande salle. Au même moment, dans les ombres des quatre coins de la grande salle, des dizaines de silhouettes noires émergèrent simultanément. Ils portaient l'uniforme des agents extérieurs du Département du Destin Céleste, leurs armes luisant d'une lueur empoisonnée bleuâtre. Leur positionnement était précis, bloquant toutes les sorties, ne laissant libre que la direction de la place principale au nord — là où étaient assis quelques anciens de sectes proches de la famille Xie, dont les visages étaient maintenant blêmes, mais personne ne bougeait. Il avança au contraire d'un pas, plaçant complètement Zhu Hanli derrière lui. Le fragment de rouleau-mère dans sa paume explosa en une lumière aveuglante, comme un petit soleil éclatant à l'intérieur de la salle. Dans la cécité momentanée, Yue Tingzhou sentit une main saisir son poignet. Cette main était froide, mais tremblait légèrement, la force dans le bout des doigts était pourtant étrangement ferme. "Des sacrifices nécessaires." Xie Wuchen rectifia, lissant sa manche. "Sans ordre, les pertes seraient bien plus grandes. Songez, messieurs, sans le 'réduction des pertes' assurée par le Livre du Destin ces dix dernières années, combien de disciples supplémentaires vos sectes ici présentes auraient-elles dû sacrifier ? Combien de ressources ?" Yue Tingzhou vit des regards vaciller dans la grande salle. Surtout parmi les représentants des grandes sectes : sur leurs visages, point de colère, mais une gravité complexe, presque approbatrice. La logique de Xie Wuchen agissait comme de l'eau glacée, éteignant la première indignation de certains, ne laissant place qu'à un calcul froid d'intérêts. "Selon la Loi," commença Yue Tingzhou, chaque mot semblant arraché entre ses dents, "la vie humaine n'est pas une marchandise, elle ne se tarifie pas. Décider de la vie ou de la mort par un algorithme relève de la sorcellerie perverse, non de la Voie Juste." "La Voie Juste ?" Xie Wuchen secoua légèrement la tête. "L'Inspecteur Yue, les règlements du Département de la Loi Équitable ne préservent que la façade des sectes établies, les règles des bénéficiaires de l'ordre existant. Mon algorithme, lui, préserve les fondations mêmes de la survie du Jianghu. Lequel pèse le plus lourd ?" "Vous vous tenez ici aujourd'hui, m'accusant au nom de la 'justice'. Mais derrière vous, il y a le clan Yue tout entier, sur le point d'être radié de la liste inversée et privé de tout droit de pratiquer les arts martiaux. Il y a la Bannière aux Dix Mille Miroirs, son pavillon sur le point de s'effondrer, un siècle d'héritage menacé." La voix de Xie Wuchen restait égale. "Votre 'justice', à quel prix ? Combien de personnes pouvez-vous vraiment protéger ?" Yue Tingzhou sentit la main de Zhu Hanli chercher son poignet sous la table. Ses doigts étaient froids, mais sa prise féroce. Dans cette étreinte, aucun mot, seulement de la chaleur, et la force de ne pas lâcher prise alors qu'ils tombaient ensemble dans un gouffre de glace. "Au moins," leva la tête Zhu Hanli, son accent du Sud clair et ferme, "on ne traite pas les vivants comme des chiffres dans un registre." Xie Wuchen la regarda un instant, puis poussa un très léger soupir. À peine ces deux mots prononcés, les ombres aux quatre coins de la grande salle s'agitèrent. Huo Qingya, telle une fumée sans poids, descendit en flottant d'une poutre, sans un bruit, pour se poster devant la table de Lu Jianwei. Derrière lui, huit épéistes en armure noire apparurent comme des spectres, bloquant tous les accès vers les portes de la salle. Les épées n'étaient pas dégainées, mais l'intention de tuer s'était déjà condensée en un givre palpable, traçant des marques blanches sur le sol. Lu Jianwei ne bougea pas. Elle tenait encore à la main un demi-rouleau de traité médical, mais ses articulations étaient blanches de tension. Elle leva les yeux vers Huo Qingya, ses lèvres bougèrent, sans émettre de son. Cris de surprise, hurlements de colère, bruits de tables et de chaises renversées se mêlèrent en un chaos. Des représentants de petites sectes reculèrent précipitamment, renversant des brûle-parfums. À l'odeur de santal se mêla soudain une senteur de rouille, métallique et âcre. La main de Yue Tingzhou plongea dans sa tunique, touchant le fragment qu'il gardait toujours contre lui, tiède mais piquant – le morceau le plus central du rouleau originel. Ce qui y était gravé n'était pas des sceaux copiés, mais des résonances spirituelles vivantes, tournoyantes. Il ne le lança pas vers Xie Wuchen, ni vers Huo Qingya. Il le projeta droit vers le centre exact de la voûte de la grande salle, vers la vieille peinture colorée représentant "Les Dix Mille Immortels venant saluer l'Empereur". Pas d'explosion, seulement de la lumière. Une blancheur aveuglante, pure au point de priver toute vision, comme si un petit soleil naissait à l'intérieur de la salle. Tous furent momentanément éblouis, les cris de surprise se transformant en confusion aveugle. Dans l'obscurité, la main de Zhu Hanli saisit le poignet de Yue Tingzhou avec une précision infaillible. "Porte Nord !" murmura-t-elle à son oreille, le souff Des chiffres sortirent de sa bouche, comme s'il récitait un inventaire. « Ces pertes, qui les supportera ? Leurs maîtres et sectes, leurs familles, la vitalité du monde des rivières et lacs. » Le regard de Xie Wuchen balaya les visages des représentants des sectes présents dans la salle, certains détournèrent instinctivement les yeux. « Des conflits désordonnés, des sacrifices futiles. Voilà le monde des rivières et lacs 'libre' dont vous parlez. » Sous la table, la main de Zhu Hanli se serra. Les perles du boulier d'argent étaient froides. « Par conséquent, » dit Xie Wuchen, la lumière spirituelle tourbillonnant à son bout des doigts, dessinant un filet illusoire, sur lequel brillaient d'innombrables points lumineux, certains vifs, d'autres ternes, « il faut optimiser. » « Réduire les pertes au minimum. » Le ton de Xie Wuchen était aussi calme que s'il décrivait le temps qu'il faisait. « Grâce à l'algorithme de correspondance des fiançailles, sélectionner ces individus... qui sont de toute façon susceptibles de périr dans les conflits. Leurs méridiens sont instables, leur nature morale déficiente, ou leurs familles en déclin. Plutôt que de les laisser mourir inutilement lors d'une future lutte, mieux vaut les intégrer au système à l'avance, transformer leur 'perte' en un 'recyclage de ressources' contrôlé. » « Recyclage... de ressources ? » La voix de Zhu Hanli tremblait, non de peur, mais d'une colère contenue à l'extrême. 两人不再犹豫，拔腿向尽头的光亮冲去。 "Alors ces gens-là méritaient de mourir ?" Yue Tingzhou fit un pas en avant, la table basse vibra sous l'effet de son aura. "La sœur de Shama Ashi, les clans de Bai Yanqiu, et les porteurs innocents de cette expédition il y a sept ans — ils n'étaient pour toi que des 'pertes' optimisables dans ton registre comptable ?" "C'est le prix nécessaire." Xie Wuchen le corrigea en lissant ses manches. "Sans ordre, le prix serait bien plus élevé. Pensez-y un instant : sans les 'réductions de pertes' que le Livre du Destin a apportées ces dix dernières années, combien de disciples supplémentaires les sectes ici présentes auraient-elles dû sacrifier ? Combien de ressources supplémentaires ?" Yue Tingzhou vit le regard de certaines personnes dans la salle vaciller. En particulier les représentants de ces grandes sectes ; leurs visages n'exprimaient pas de colère, mais une gravité complexe, presque approbatrice. La logique de Xie Wuchen était comme de l'eau glacée, éteignant la première indignation de certains, ne laissant place qu'au froid calcul des intérêts.